星报讯 北京时间昨晚，刘翔进入医院进行相关检查，而刘翔的父母、教练孙海平和中国田管中心、上海体育局的领导都抵达了医院。

据介绍，刘翔是当地时间11点25分抵达惠灵顿医院，该医院是英国最著名的私立医院，也是欧洲最大的私立医院，以运动医学科而著名。

在刘翔抵达医院入口的时候，医院的工作人员也是推出了轮椅。把刘翔接到轮椅上然后迅速地进入到医院当中了。刘翔的父母接受采访称，他们希望刘翔能顺利地接受手术，刘翔也在奥运村和父母说了一些宽慰的话，告诉父母这是一个小的手术，让他们不要担心。但是尽管如此，刘翔的父亲依然是很憔悴，他徘徊在医院的大门口一时抽了三四根香烟。

刘翔进入医院后将进行例行检查及核磁共振。检查完毕后，刘翔将在医生尼克·卡伦的建议下开始手术。