爸妈,我们需要您的聆听
一周荐书
不是人间一样香
《新时代儿歌》出版
下一篇4 2013年7月2日 放大 缩小 默认        
上一期  下一期
返回版面 版面导航

爸妈,我们需要您的聆听
——读《爸妈太过分》有感
詹玮玮
 

进名校、上补习班、找家教,甚至整天研究怎么让孩子听话、懂事,怎么做可以把孩子送上名校,可以说是当下七零、八零后父母最纠心的事。至于孩子们有什么理想,有什么爱好,爸妈往往视而不见。在爱护孩子的名义下,爸妈们到底做了多少让孩子受不了的事呢?现在,终于有一个孩子站了出来,大声地说:“爸妈太过分了!”这就是《爸妈太过分》一书的主题。这部日记体儿童小说获得了北爱尔兰年度最佳小说。第一本引进到国内后,先后被评为2012读书盛典——年度影响力图书奖,2012《中国教育报》年度10大童书,并多次登上开卷、《中国新闻出版报》及各大书城畅销书榜单。为什么一本老外写的教育类图书在中国引起这么大的反响呢,下面,我们就一探究竟。

中国家长喜欢的是《好妈妈胜过好老师》、《好爸爸胜过好老师》、《父母是最好的老师》,其实父母也有很多缺点、缺陷,经常自己做不到的事要求孩子做到,很少自我检讨、自我批评。《爸妈太过分》正好相反,它告诉我们父母不一定都对,孩子有时候也是父母的老师。父母要多蹲下身来,听听孩子内心的声音。外国家长跟孩子之间也有同样的代沟,与中国孩子面对的问题大同小异。英国著名作家彼特·约翰森(Pete Johnson)借助我们最熟悉的日记体,以一个孩子的口吻把许多教育问题生动地揭示了出来。

路易斯因为父母工作变动转到一个“苦读镇”中学,严苛的学业要求,校长老师不胜其烦的管教,学习成绩总是遥遥领先的同桌,以及同桌家长洋洋自得的炫耀,都让小路易斯视这个新环境为“地狱”。因为他根本无意于学习上的高分,他最大的志向是一心要成为一个“搞笑艺人”,而且他也对此表现出浓厚的兴趣和不错的天赋。当父母越来越期望他也能和同桌一样优异时,他的叛逆也与之俱增,最后竟瞒着父母去参加梦寐以求的电视台“征求明日之星”的试演。路易斯没有在试演中获得成功,他的父母得知实情后同意小路易斯离开了“地狱”般的“苦读镇”学校,但天知道等待他的会不会又是另一所“监狱”呢。这就是本书作者——英国著名儿童文学作家彼特·约翰森在《爸妈太过分》一书为我们呈现的一个英国小男孩的故事。他擅于站在孩子的角度观察世界,并用诙谐幽默又充满童真的话语反映、调侃当下儿童成长所面对的种种问题。被誉为“英国校园小说之王”。一般来说,孩子读书压力越重的国家地区,彼特·约翰森的书就越受到好评。《爸妈太过分》自出版以来,先后被翻译成德、法、日等23种语言,长期位居日本、德国、台湾等国家和地区的儿童文学类畅销书榜。

彼特·约翰逊还非常熟悉儿童的心理,他擅长用幽默轻松的语言反映严肃的教育问题。在中国,这样的儿童作家并不多见。《爸妈太过分》从头至尾充满着儿童趣味盎然的语言,让读者一次次忍俊不禁。比如“他(苦读镇中学的校长)两条眉毛粗得像连成一条的大毛毛虫,而且讲话还一直喷口水。他走了以后,我还得用力把脸上的口水抹干净。”还有,“西奥(同桌)真是一只没用的软脚虾。他看起来总是一副刚被父母洗得干干净净,而且用熨斗熨平的整洁模样。”这些句子构成了全书特有的话语方式,让人迷恋。但不要以为这本书只适合在孩子们中间传阅,如果说孩子读它是出于喜欢,可以获得一种交流和释放——苦于课业压力的孩子这种体会应尤为真切,那么大人读它,在笑过之后则会引发更多的感慨和思考。然后,他们便学会了主动与孩子聊天,倾听孩子内心的声音。这便是一本书可以带来的最好的事情之一——为家长和孩子搭建沟通的桥梁。

正因如此,使得该书的出版方安徽少年儿童出版社在时隔一年之后,又于今年5月引进出版了该书系的后7册。他们分别是《我要当明星》、《老爸老妈失控了》、《拯救老爸》、《糟了,我打赌上瘾了》、《谁在告密?》、《 糟了,我被全班孤立了》、《不当乖小孩》。

 
下一篇4  
 
   
   
   
地址:中国·安徽省合肥市黄山路599号 皖ICP备10200519号-2
所有内容为安徽市场星报社版权所有.未经许可,不得转载或镜像
Copyright® 2007-2021 安徽市场星报社网络部 All Rights Reserved(最佳分辨率1024×768)
广告垂询电话:0551-62815807 新闻热线:0551-62620110 网络部:0551-62636377 发行部电话:0551-62813115
关闭